1947年に創設されたシカゴ交通局 Chicago Transit Authority (CTA) は全米二番目の公共交通網を誇り、バス130路線とトレイン8路線を運行。トレインは赤、青、茶、緑、橙、紫、桃、黄の8色で路線分けされている。 CTAの高架電車『 L (エル) 』はシカゴの名物だが、12月限定で登場する『サンタ電車 Santa Train 』こと『ホリデートレイン Holiday Train 』は正に疾走するイルミネーション、街のクリスマスを彩る風物詩だ。
これは6両編成の中央部にサンタクロースがいる台車を取り付けた特別電車で、台車にはサンタの乗った立派なソリを引くトナカイもいる。サンタは立ち寄る各駅で「ハッピーホリデー！」と乗客に声をかけ、記念撮影にも応じてくれる。電車は1号車の正面から6号車の最後部まで、内側までも電飾とクリスマスのデコレーションが施され、車内ではサンタの助手のエルフに扮した CTA の職員がキャンディ・ケーン candy cane (杖型のミント飴) を配っている。
華やかで楽しく温かい雰囲気に、乗客だれもが厳しい寒さを忘れてしまうホリデートレインは1992年に始まった。利用者への日頃の感謝を表すため、そして CTA 職員が集めた食料品を乗せて寄付先の多くの施設へ運ぶためである。2004年、ホリデートレインは不況による経費削減で廃止されそうになったが、CTA 職員の協力で危機を乗り越えた。その時以来、デコレーション用の備品は職員が持ち寄り、飾り付けも皆で行うことが伝統になっているという。
ホリデートレインの人気に応じて、CTAが2014年から始めたのが主要路線を走る『トナカイバス Reindeer Bus 』だ。電車と同じく、バスの内外にクリスマスの飾り付けがされた賑やかなホリデーバスである。大きな違いはバスそのものがトナカイになる点だ。バスは屋根から角が生え、正面には大きく丸いライトが灯り、車体にはトナカイの胴体が描かれている。
一番奥の座席にはサンタクロースが座っており、こちらにもキャンディを配るエルフが乗車、大きなターミナルではサンタとの記念撮影の時間が設けられている。また今年からバスの運行状況と場所がリアルタイムでわかる機能『ホリデーバス・トラッカー Holiday Bus Tracker』が始まった。
スポンサーは昨年と同じく保険会社のオールステート社だ。サンタクロースとの撮影は場所と時間が変更されることがあるため公式サイトで確認が必要である。
◎シカゴ交通局 ホリデートレインとバス 公式サイト2024 CTA Holiday Train & Bus
◎ CTA ホリデートレインとスケジュールCTA Holiday Train
CTA Holiday Train Schedule
・通常の乗車料金 ($ 2. 50 - ) で乗車可能。・おおよその運行は平日が午後3時と6時の間、土曜が午後4時と7時の間。
2024 Allstate CTA Holiday Train schedule
2024 ホリデートレイン・スケジュール （時間は全て午後）
Green Line & Orange Line | Fri 11/29 Departing: Midway toward Loop, then Harlem/Lake at 3:07Harlem/Lake to Cottage Grove at 4:31Cottage Grove toward Loop, then Midway at 5:51 |
Green Line& Photos with Santa | Sat 11/30 📷 Departing: Harlem/Lake to Ashland/63rd at 2:31Cottage Grove to Harlem/Lake at 3:30 |
Green Line & Orange Line | Tue 12/3 Departing:Midway toward Loop, then Harlem/Lake at 4:01Harlem/Lake to Ashland/63rd at 5:31Ashland/63rd toward Loop, then Midway at 7:06 |
Orange Line & Brown Line | Wed 12/4 Departing: Midway toward Loop, then Kimball at 3:07Kimball toward Loop, then Midway at 4:41 |
Orange Line & Brown Line | Thu 12/5 Departing:Midway toward Loop, then Kimball at 3:53Kimball toward Loop, then Midway at 5:28 |
Orange Line & Brown Line | Fri 12/6 Departing:Midway toward Loop, then Kimball at 3:07Kimball toward Loop, then Midway at 4:40 |
Orange Line & Brown Line& Photos with Santa | Sat 12/7 📷 Departing:Kimball toward Loop, then Midway at 1:13Midway toward Loop, then Kimball at 4:21Kimball toward Loop, then Midway at 5:50 |
Pink Line | Tue 12/10 Departing:54th/Cermak to Loop at 2:43Loop (from Clark/Lake) to 54th/Cermak at 3:10 54th/Cermak to Loop at 4:16Loop (from Clark/Lake) to 54th/Cermak at 4:43 |
Pink Line | Wed 12/11 Departing: 54th/Cermak to Loop at 3:06Loop (from Clark/Lake) to 54th/Cermak at 3:33 54th/Cermak to Loop at 4:44Loop (from Clark/Lake) to 54th/Cermak at 5:11 |
Blue Line | Thu 12/12 Departing:O'Hare to Forest Park at 3:13Forest Park to O'Hare 4:57 |
Blue Line | Fri 12/13 Departing: O'Hare to Forest Park at 4:13Forest Park to O'Hare 6:02 |
Blue Line& Photos with Santa | Sat 12/14 📷 Departing:Racine to Forest Park at 2:10 Forest Park to O'Hare at 4:03 |
Red Line | Tue 12/17 Departing:Howard to 95th/Dan Ryan at 2:4395th/Dan Ryan to Howard at 4:19 |
Purple Line | Wed 12/18 Departing:Howard to Linden at 3:15Linden to Loop, via express, at 3:50Loop (from Clark/Lake) to Linden at 4:54Linden to Howard at 6:00 |
Red Line | Thu 12/19 Departing:Howard to 95th/Dan Ryan at 3:1395th/Dan Ryan to Howard at 4:46 |
Purple Line | Fri 12/20 Departing:Howard to Linden at 3:45Linden to Loop, via express, at 4:20Loop (from Merchandise Mart) to Linden at 5:21Linden to Howard at 6:20 |
Red Line & Purple Line & Photos with Santa | Sat 12/21 📷 Departing:Howard to 95th/Dan Ryan at 12:3695th/Dan Ryan to Linden at 3:21Linden to Howard at 6:51 |
Yellow Line | Mon 12/23 All trains on Yellow Line will be 2-car Holiday Trains for service departing:Howard from 3:08 until 6:53Dempster-Skokie from 3:31 until 7:16 |
📷 = サンタクロースとの写真撮影が可能 Photos with Santa days
サンタクロースとの写真撮影が可能な駅と日時（詳細）
Green Line
11月30日(土) Saturday, November 30
Harlem/Lake: 1pm – 1:45pm
Ashland/63rd: 3:30pm – 4pm, then departs without passengers
Cottage Grove: 4:40pm – 5:15pm
Brown and Orange Lines
12月7日(土) Saturday, December 7
Kimball (Brown Line): 11:30am – 12:30pm
Midway (Orange Line): 2:30pm – 3:45pm
Pink Line
12月14日(土) Saturday, December 14
54th/Cermak (Pink Line): 12:30pm – 1:15pm, then departs without passengers
Blue Line
12月14日(土) Saturday, December 14
Forest Park (Blue Line): 2:50pm – 3:45pm
O'Hare (Blue Line): 5:50pm – 7pm
Red and Purple Lines
12月21日(土) Saturday, December 21
Howard (Red Line): 11:15am – 12pm
95th (Red Line): 1:45pm – 2:30pm
Linden (Purple Line): 5pm – 6:15pm
◎ CTA ホリデーバスとスケジュールCTA Holiday Bus
CTA Holiday Bus Schedule
CTA Holiday Bus Tracker
2024 Allstate CTA Holiday Bus schedule
2024 ホリデーバス・スケジュール
Tue 11/26 | Approx. 11:50a until 5p | |
Wed 11/27 📷 | Approx. 11:50a until 5:45p Photos at Jefferson Park Approx. 3:00p-4:00p | |
Fri 11/29 | Approx. 12:40p until 7:45p | |
Sat 11/30 📷 | Approx. 12:30p until 7:00p Photos at Old Orchard Mall Approx. 1:30p-2:30p | |
Sun 12/1 📷 | Approx. 12:00p until 6:30p Photos at Jeff Park Approx. 2:00p-3:00p | |
Tue 12/3 | Approx. 12:15p until 6:30p | |
Wed 12/4 📷 | Approx. 11:45a until 7:00p Photos at Navy Pier Approx. 4:20p-5:20p | |
Thu 12/5 | Approx. 12:20p until 7:30p | |
Fri 12/6 📷 | Approx. 12:30p until 7:05p Photos at Jackson/Austin Approx. 3:10p-4:10p | |
Sat 12/7 📷 | Approx. 12:15p until 7:45p Photos at Harrison/Central Approx. 2:30p-3:30p | |
Tue 12/10 📷 | Approx. 12:25p until 5:45p Photos at Midway Approx. 1:50p-2:50p | |
Wed 12/11 📷 | Approx. 12:20p until 6:30p Photos at 79/Western Approx. 3:50p-4:50p | |
Thu 12/12 | Approx. 12:55p until 5:15p | |
Fri 12/13 | Approx. 12:55p until 8:00p | |
Sat 12/14 📷 | Approx. 12:10p until 5:00p Photos at Ford City Approx. 4:00p-5:00p | |
Tue 12/17 📷 | Approx. 12:40p until 6:50p Photos at Union Station Approx. 4:30p-5:30p | |
Wed 12/18 | Approx. 11:45a until 6:50p | |
Thu 12/19 | Approx. 2:30p until 5:00p | |
Fri 12/20 | Approx. 2:20p until 5:45p | |
Sat 12/21 📷 | Approx. 12:15p until 7:30p Photos at Navy Pier Approx. 1:50p-2:50p |
📷 = サンタクロースとの写真撮影が可能 Photos with Santa days
（文責：斉藤博子 Text by Hiroko Saito ）
Comments